Переводчик: В Зоргенфрен Художник: Л Красовский Ленинград, 1935 год Издательство "Художественная литература" С иллюстрациями Издательский переплет Сохранность хорошая Драма Гете ахбцвпосвящена одному из крупнейших итальянских поэтов XVI века, автору знаменитой поэмы «Освобождённый Иерусалим» Торквато Тассо В драме показано столкновение двух натур: поэта Тассо, не умеющего подчинить себя законам окружающей среды (обычаям и нравам Феррарского двора)бенъз, и придворного Антонио (статс-секретаря герцога Феррары), добровольно следующего этим законам, нашедшего душевный мир в отказе от посягательств на нормы придворного быта Попытки Тассо противопоставить воле двора волю своего независимого «я» оканчиваются потрясающей Тассо неудачей, которая вынуждает его в финале пьесы признать житейскую мудрость Антонио («я крепко за тебя хватаюся обеими руками Так за скалу хватается пловец, которая разбить его грозила») Драма вводит нас в психибоэиьческий мир самого Гёте — бывшего штюрмера, подчинившегося законам веймарского двора Автор Иоганн Вольфганг Гете Johann Wolfgang von Goethe Родился во Франкфурте-на-Майне в семье имперского советника Изучал право в Лейпциге и в Страсбурге, где в 1770 г познакомился с Иоганном Г Гердером, который привлек его внимание к народному творчеству и памятникам немецкой старины Кружок молодых .
Переводчики: Ю Валич Ю Гордиенко А Кронгауз Ю Нейман Георгий Шенгели Арсений Тарковский Сборник избранных стихов туркменского поэта XVIII века Махтум-Кули (Фраги) Перевод с туркменского Авахбцитор Махтумкули (Фраги).
Переводчик: Валентин Парнах Москва, 1949 Государственное издательство художественной литературы С портретом автора Владельческий переплет Сохранность хорошая На титульном листе следы непрофессионаахввзльной реставрации Теодор Агриппа д`Обинье - выдающийся французский поэт и прозаик, жил в бурную эпоху религиозных войн во Франции В настоящее издание вошли наиболее характерные для творчества д`Обинье произведения, дающие общее представление о его литературном даровбеовыании: "Трагические поэмы", сонеты и мемуары Иллюстрация Автор Теодор Агриппа д`Обинье Theodore Agrippa d'Aubigne Теодор Агриппа д'Обинье родился 8 февраля 1552 года близ Пона (Сентонж) В 16 лет примкнул к партии Генриха Наваррского (будущего короля Франции Генриха IV), принимал активное участие в религиозных войнах на стороне гугенотов Позднее выступал в .
Переводчик: Семен Липкин 1952 год Таджикгосиздат, Сталинабад Издательский переплет Сохранность раритета хорошая Издание предлагает в русском переводе эпизод из истории старого Ирана, заключающийся ахввкво всемирно-известной эпопее таджикского поэта Абулькасима Фирдоуси (ум 1025 г) "Шахнамэ" Автор даёт характеристику нравов феодальной знати Ирана во главе с шахами из династии Сасанидов, останавливается на тяжёлом положении народных масс Перевод С Липкинбеогаа Предисловие профессора А Семёнова Автор Хаким Абулькасим Фирдоуси (около 940, г Туса, – 1020 или 1030, там же), персидский и таджикский поэт Поэма "Шахнаме" (1-я редакция 994, 2-я - 1010) вобрала в себя национальный эпос персов и таджиков, оказала влияние на литературы Востока отточенностью формы, идеями .
Баку, 1941 год Издательство "Азернешр" Издательский переплет Сохранность хорошая Содержание: Исследования и статьи М С Ордубади - Азербайджанская литература эпохи Низами Проф Е Э Бертельсахввл - Низами о художественном творчестве Ширвани Юсуф-Зия - Происхождение "Лейли и Меджнун" Ю Гранин - В поисках поэтической адекватности Материалы и сообщения Проф М Э Эфендиев - Низами о медицине Л Бретаницкий, Г Елькин, Л Мамиконов, Д Мотис - Памятнбеогдики азербайджанской архитектуры и в Карабагляре Азербайджанские народные сказки на мотивы произведений Низами 1 "Ах-вах!" 2 Царевич Бахрам Низами и его современники Низами Гянджеви - Сокровищница тайн (главы из поэмы) Низами Гянджеви - Лейли и Меджнун (главы из поэмы) Низами Гянджеви - Семь красавиц (главы из поэмы) Хагани Ширвани - Рубайи Автор Низами Лучший романтический азербайджанский поэт Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф Низами Гянджеви родился около 1141 года в Гябоэмундже, в семье преуспевающего ремесленника Образование получил в медресе Гянджы В молодости писал лирические стихи Безвыездно жил в родной .
Диски упакованы в Jewel Case и вложены в картонную коробку Содержание CD1: Salsa Club Vol 2 1 Al Son De Los Cueros "La Sonora Carruseles" 2 Rueda De Casino Юри Буенавентура 3 Dame,ахввм Dame Todo "Puerto Rican Power" 4 Comba Peul "Africando" 5 Bane "Afro Salsa" 6 Mi Mambo Pide Campana Роберто Роена 7 El Negro Bembon Исамаэль Ривера 8 La Noche Джо Арройо, La Verdad 9 El Son De Baloy "Afro Cubaбеогжn Allstars", Феликс Белоу 10 Ven Антони Круз 11 Olvidame Педро Джесус 12 Loco Por Tu Amor Эдди Сантьяго 13 La Salsa Sin Frontera "La Nueva Edicion" 14 Fuego Y Madera Борис Сайцедо 15 No Imaginas "La Contrabanda" 16 El Optimista "La Ocho Y Media" 17 Funky Tumbao Setenta CD2: Salsa Club Vol 2 1 Los Niches Fruko, "Sus Tesos" 2 Castigala Los Nemus 3 El Guiso Луисито Розарио 4 Celos Por Queбоэмц? Арис Мартинез 5 Las Calenas Son Como Las Flores "The Latin Brothers" 6 Se Fue El Avion "Sonora La Calle" 7 Guajiro Natural Поло Монтанез 8 Salsa De La Mata Jesus Pagan Y Su Orquesta 9 Cantame Como Ayer Иссак Дельгадо 10 Campina - Feat "Afro Cuban Jazz Project", Maraca 11 Ahora Si Sabroseao Orquesta Aragon 12 La Sesion Osdalgia 13 Crocante Habanero Селия Круз, La Sonora Matancera 14 Vale La Pena Vivir Омара Портуондо 15 Tumba Tumbador Тито Пуэнте 16 I Like It Like That (Aaron Jerome Remix) Пит Родригес 17 My Swing Es Tropical "Quantic", Nickodemus Исполнители (показать всех исполнителей) "La Sonora Carruseles" Юри Буенавентура Yuri Buenaventura "Puerto Rican Power".
Переводчик: Полина Мелкова Москва, 1954 год Издательство "Искусство" Оригинальная обложка Сохранность хорошая "Вольпоне, или Хитрый Лис" - лучшая, по мнению большинства критиковахбцк, комедия-фарс Джонсона С необычайной яркостью решается в ней тема денег, способность их превращать все на свете в свою противоположность Автор Бен Джонсон Ben Jonson Английский поэт эпохи Возрождения Родился в Лондоне, учился в Вестминстере Работал каменщиком бенъив фирме отчима, воевал во Фландрии В 1597 г поступает в театр В его первой серьёзной пьесе (1598) играет сам Уильям Шекспир В дальнейшем его пьесы .
Переводчики: Корней Чуковский Иван Кашкин Москва, 1954 год Государственное издательство Художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая С портретом автора Вступительная статьяахввн МОМендельсона В книгу крупнейшего американского поэта Уолта Уитмена (1819-1892) вошли избранные стихотворения из книги "Листья травы", ранние стихи, а также прозаические произведения: "Американские рабочие против рабства", "Наша враждебностбеогрь к Югу", "Восемнадцатые выборы президента", из сборника "Памятные дни" Автор Уолт Уитмен Walt Whitman Крупнейший американский поэт Родился в фермерской семье Странствовал по всей Америке; был наборщиком, репортером, журналистом, учителем, плотником В 1862-1864 Уитмен - санитар в армии северян, боровшейся против рабовладельческого Юга По окончании .
Составитель: Ф Кельин Переводчик: Михаил Зенкевич Москва, 1960 год Государственное издательство художественной литературы ГОСЛИТИЗДАТ Оригинальная суперобложка Сохранность хорошая Творчествахбцмо Федерико Гарсиа Лорки - ярчайшее явление в испанской поэзии XX века Мир Лорки - сложный, многоплановый, неоднозначный, истинно поэтический В настоящее издание вошли избранные стихотворения блестящего испанского поэта, драматурга и мыслителя Лорки Автор Федерикобенъо Гарсиа Лорка Federico Garcia Lorca.